inherent vs inherited difficulty

Quote

There's always something better just out of sight

“There is nothing so easy but that it becomes difficult when you do it reluctantly.” — Publius Terentius Afer